Ý Nghĩa của "次元" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

次元 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thứ nguyên (từ mượn, từ tiếng Nhật)

dimension (loanword, from Japanese)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 次元

- 一次性 yícìxìng 饭盒 fànhé

- hộp cơm dùng một lần
- 这次 zhècì 培训 péixùn 的 de 费用 fèiyòng 为 wèi 200 元 yuán

- Chi phí cho khóa đào tạo này là 200 nhân dân tệ.
- 一次性 yícìxìng 塑料制品 sùliàozhìpǐn

- sản phẩm nhựa dùng một lần
- 美元 měiyuán 仅次于 jǐncìyú 当日 dāngrì 表现 biǎoxiàn 最差 zuìchà 的 de 货币 huòbì

- Đồng đô la Mỹ chỉ đứng thứ hai sau đồng tiền hoạt động kém nhất trong ngày.
- 我 wǒ 擅长 shàncháng 的 de 领域 lǐngyù 在 zài 三次 sāncì 元 yuán 世界 shìjiè

- Tôi giữ những vụ trộm của mình ở không gian thứ ba.
- 每人 měirén 接种 jiēzhòng 两次 liǎngcì 只 zhǐ 需要 xūyào 1 美元 měiyuán

- Hai lần tiêm chủng chỉ tốn 1 USD/người.
- 一元论 yīyuánlùn 强调 qiángdiào 统一性 tǒngyīxìng

- Nhất nguyên luận nhấn mạnh tính thống nhất.
- 一次 yīcì 买 mǎi 不了 bùliǎo 这么 zhème 多 duō 影碟 yǐngdié

- Một lần không thể mua được nhiều đầu đĩa như thế.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳