核僵持 hé jiāngchí

Từ hán việt: 【hạch cương trì】

Đọc nhanh: 核僵持 (hạch cương trì). Ý nghĩa là: trang bị hạt nhân, bế tắc hạt nhân.

Ý Nghĩa của "核僵持" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

核僵持 khi là Từ điển (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. trang bị hạt nhân

nuclear equipoise

✪ 2. bế tắc hạt nhân

nuclear stalemate

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 核僵持

- 骄傲自满 jiāoàozìmǎn 只能 zhǐnéng 使 shǐ 思想僵化 sīxiǎngjiānghuà

- kiêu ngạo tự mãn chỉ làm cho tư tưởng không phát triển.
- 问题 wèntí 僵持不下 jiāngchíbùxià

- Vấn đề đang bị rơi vào bế tắc.
- 双方 shuāngfāng 僵持 jiāngchí 了 le 好久 hǎojiǔ

- hai bên giằng co khá lâu.
- 中 zhōng 菲 fēi 一直 yìzhí 保持 bǎochí 友好关系 yǒuhǎoguānxì

- Trung Quốc và Philippines luôn duy trì mối quan hệ hữu nghị.
- 为了 wèile 当 dāng 模特 mótè 必须 bìxū 保持 bǎochí 骨感 gǔgǎn 吗 ma

- Bạn có phải gầy để trở thành một người mẫu?
- 为 wèi 梦想 mèngxiǎng ，她 tā 坚持 jiānchí 奋斗 fèndòu

- Để đạt được ước mơ, cô ấy kiên trì phấn đấu.
- 不管怎样 bùguǎnzěnyàng ，都 dōu 要 yào 坚持下去 jiānchíxiàqù

- Bất kể ra sao, đều phải tiếp tục kiên trì.
- 中文 zhōngwén 学习 xuéxí 需要 xūyào 坚持 jiānchí

- Học tiếng Trung cần kiên trì.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳