Ý Nghĩa của "校花" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 校花

• 

  - 校园 xiàoyuán 里 lǐ 百花盛开 bǎihuāshèngkāi ， 香气扑鼻 xiāngqìpūbí

  - Trong vườn muôn hoa đua nở, hương thơm ngào ngạt.

• 

  - 校花 xiàohuā 是 shì 指 zhǐ 美女 měinǚ ， 校草 xiàocǎo 是 shì 指 zhǐ 帅哥 shuàigē

  - Hoa khôi chỉ những cô gái đẹp, Nam khôi chỉ những anh chàng đẹp trai.

• 

  - 校花 xiàohuā 停住 tíngzhù 脚步 jiǎobù ， 望 wàng 了 le 我 wǒ 几眼 jǐyǎn ， 更 gèng 把 bǎ 我 wǒ 弄 nòng 得 dé 魄散魂飞 pòsànhúnfēi

  - Hoa khôi dừng lại, nhìn tôi vài lần khiến tôi cảm thấy như hồn bay phách tán.

• 

  - 她 tā 是 shì 我们 wǒmen 学校 xuéxiào 的 de 校花 xiàohuā

  - Cô ấy là hoa khôi của trường chúng tôi.

• 

  - 校园 xiàoyuán 里 lǐ 弥漫着 mímànzhe 栀花 zhīhuā 的 de 香味 xiāngwèi

  - Hương thơm của hoa dành dành lan tỏa khắp khuôn viên.

• 

  - 她 tā 是 shì 我们 wǒmen 学校 xuéxiào 的 de 花魁 huākuí

  - Cô ấy là hoa khôi của trường chúng tôi.

• 

  - 怪不得 guàibùdé 她 tā 那么 nàme 漂亮 piàoliàng ， 原来 yuánlái 是 shì 我们 wǒmen 学校 xuéxiào 的 de 校花 xiàohuā

  - Thảo nào cô ấy đẹp như vậy, thì ra là hoa khôi của trường chúng ta.

• 

  - 我 wǒ 的 de 女朋友 nǚpéngyou 是 shì 校花 xiàohuā

  - Bạn gái tôi là hoa khôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳