树枝 shùzhī

Từ hán việt: 【thụ chi】

Đọc nhanh: 树枝 (thụ chi). Ý nghĩa là: cành cây; nhánh cây. Ví dụ : - 风把树枝吹断了。 Gió thổi gãy cành cây rồi.. - 树枝被雪压弯了。 Cành cây bị tuyết đè cong.

Ý Nghĩa của "树枝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Danh từ

Ví dụ

树枝 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cành cây; nhánh cây

树木的枝条

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 树枝

- 他 tā 从 cóng 玫瑰 méiguī 树上 shùshàng 剪下 jiǎnxià 一枝 yīzhī 插条 chātiáo

- Anh ta cắt một nhánh chèo từ cây hoa hồng.
- 他 tā 掰断 bāiduàn 了 le 一根 yīgēn 树枝 shùzhī

- Anh ấy bẽ gãy một cành cây.
- 他 tā 用力 yònglì 摇晃 yáohuàng 树枝 shùzhī

- Anh ấy dùng sức lắc cành cây.
- 今年 jīnnián 的 de 梨 lí 是 shì 大年 dànián ，树枝 shùzhī 都 dōu 快 kuài 压折 yāzhé 了 le

- năm nay lê được mùa, trên cành trĩu quả sắp gãy rồi.
- 冬天 dōngtiān 叶子 yèzi 全掉 quándiào 了 le ，只 zhǐ 剩下 shèngxià 光秃秃 guāngtūtū 的 de 树枝 shùzhī

- mùa đông lá cây rụng hết, chỉ còn trơ lại những cành cây trơ trụi.
- 丝线 sīxiàn 婴着 yīngzhe 树枝 shùzhī

- Sợi chỉ quấn quanh cành cây.
- 丝线 sīxiàn 络 luò 在 zài 树枝 shùzhī 上 shàng

- Sợi chỉ quấn trên cành cây.
- 他 tā 用力 yònglì 砍断 kǎnduàn 那 nà 树枝 shùzhī

- Anh ấy dùng lực chặt đứt cành cây đó.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳