Ý Nghĩa của "柬帖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

柬帖 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thiếp chữ mẫu (để tập viết)

字帖儿

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 柬帖

- 你 nǐ 放心 fàngxīn ，我会 wǒhuì 妥帖 tuǒtiē 安排 ānpái

- Bạn yên tâm, tôi sẽ sắp xếp thỏa đáng.
- 名 míng 帖子 tiězǐ 上 shàng 写 xiě 了 le 我 wǒ 的 de 名字 míngzi

- Trên danh thiếp có viết tên của tôi.
- 医生 yīshēng 给 gěi 他 tā 开 kāi 了 le 三 sān 帖 tiē 药 yào

- Bác sĩ kê cho anh ấy ba thang thuốc.
- 她 tā 发 fā 了 le 一个 yígè 帖子 tiězǐ

- Cô ấy đã đăng một bài viết.
- 他 tā 给 gěi 我 wǒ 了 le 一张 yīzhāng 请帖 qǐngtiě

- Anh ấy đã đưa cho tôi một tấm thiệp mời.
- 你 nǐ 收到 shōudào 了 le 婚礼 hūnlǐ 帖子 tiězǐ 吗 ma ？

- Bạn nhận được thiệp mời cưới chưa?
- 大家 dàjiā 都 dōu 看 kàn 请柬 qǐngjiǎn 了 le

- Mọi người đều xem thiếp mời rồi.
- 这位 zhèwèi 影星 yǐngxīng 抵达 dǐdá 该 gāi 城市 chéngshì 的 de 消息 xiāoxi 一 yī 传开 chuánkāi ，大批 dàpī 的 de 请柬 qǐngjiǎn 雪片 xuěpiàn 似的 shìde 向 xiàng 她 tā 飞来 fēilái

- Ngay sau khi tin tức về ngôi sao điện ảnh này đến thành phố lan truyền, hàng loạt lời mời đổ về như tuyết bay về phía cô ấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳