极端分子 jíduān fēnzǐ

Từ hán việt: 【cực đoan phân tử】

Đọc nhanh: 极端分子 (cực đoan phân tử). Ý nghĩa là: cực đoan. Ví dụ : - 他们说他收了极端分子的钱 Họ nói rằng anh ta đã lấy tiền theo chủ nghĩa cực đoan.

Ý Nghĩa của "极端分子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

极端分子 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cực đoan

extremist

Ví dụ:

- 他们 tāmen 说 shuō 他 tā 收 shōu 了 le 极端分子 jíduānfènzǐ 的 de 钱 qián

- Họ nói rằng anh ta đã lấy tiền theo chủ nghĩa cực đoan.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 极端分子

- 不法分子 bùfǎfènzǐ

- phần tử phạm pháp
- 民主党 mínzhǔdǎng 内有 nèiyǒu 种族主义者 zhǒngzúzhǔyìzhě 和 hé 极端分子 jíduānfènzǐ 吗 ma

- Có những kẻ phân biệt chủng tộc và những kẻ cực đoan trong Đảng Dân chủ không?
- 不要 búyào 对 duì 孩子 háizi 太过分 tàiguòfèn

- Đừng đối xử quá đáng với con cái.
- 两极分化 liǎngjífēnhuà

- phân thành hai cực
- 她 tā 是 shì 党内 dǎngnèi 积极 jījí 的 de 左翼 zuǒyì 分子 fènzǐ

- Cô ấy là một thành viên tích cực của cánh tả trá trong đảng.
- 孩子 háizi 的 de 性格 xìnggé 走向 zǒuxiàng 极端 jíduān

- Tính cách của đứa trẻ đi đến cực điểm.
- 他们 tāmen 说 shuō 他 tā 收 shōu 了 le 极端分子 jíduānfènzǐ 的 de 钱 qián

- Họ nói rằng anh ta đã lấy tiền theo chủ nghĩa cực đoan.
- 中国 zhōngguó 广大 guǎngdà 的 de 革命 gémìng 知识分子 zhīshífènzǐ 都 dōu 觉悟 juéwù 到 dào 有 yǒu 积极 jījí 改造思想 gǎizàosīxiǎng 的 de 必要 bìyào

- những phần tử tri thức Cách Mạng của đất nước Trung Quốc rộng lớn đều giác ngộ được phải có sự cải tạo tư tưởng một cách tích cực.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳