杨 yáng

Từ hán việt: 【dương】

Đọc nhanh: 杨 (dương). Ý nghĩa là: cây dương, họ Dương. Ví dụ : - 杨树长得快。 Cây dương lớn lên rất nhanh.. - 我家院子里有几棵杨树。 Trong sân nhà tôi có một cây dương.. - 湖边种了很多杨柳。 Bên hồ trồng rất nhiều cây dương liễu.

Ý Nghĩa của "杨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Họ Tên Tiếng Trung

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

杨 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cây dương

杨树，落叶乔木，叶子互生，卵形或卵状披针形，柔荑花序，种类很多，有银白杨、毛白杨、小叶杨等

Ví dụ:

- 杨树 yángshù 长得 zhǎngde 快 kuài

- Cây dương lớn lên rất nhanh.
- 我家 wǒjiā 院子 yuànzi 里 lǐ 有 yǒu 几棵 jǐkē 杨树 yángshù

- Trong sân nhà tôi có một cây dương.
- 湖边 húbiān 种 zhǒng 了 le 很多 hěnduō 杨柳 yángliǔ

- Bên hồ trồng rất nhiều cây dương liễu.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ 2. họ Dương

姓

Ví dụ:

- 我姓 wǒxìng 杨 yáng

- Tớ họ Dương
- 杨 yáng 老师 lǎoshī 很 hěn 好 hǎo

- Cô Dương rất tốt.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 杨

- 杨梅 yángméi 酸酸甜甜 suānsuāntiántián 的 de ，特别 tèbié 好吃 hǎochī

- Thanh mai chua chua ngọt ngọt rất ngon.
- 水性杨花 shuǐxìngyánghuā

- lẳng lơ; dâm đãng.
- 我姓 wǒxìng 杨 yáng

- Tớ họ Dương
- 杨柳 yángliǔ 吐翠 tǔcuì

- cây dương liễu màu xanh biếc
- 杨 yáng 老师 lǎoshī 很 hěn 好 hǎo

- Cô Dương rất tốt.
- 杨树 yángshù 长得 zhǎngde 快 kuài

- Cây dương lớn lên rất nhanh.
- 杨 yáng 梅树 méishù 开花 kāihuā 了 le

- Cây thanh mai ra hoa rồi.
- 那棵 nàkē 杨 yáng 梅树 méishù 结果 jiéguǒ 了 le

- Cây thanh mai đó đã ra trái.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

杨›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Mộc 木 (+3 nét)
- Pinyin: Yáng
- Âm hán việt: Dương
- Nét bút:一丨ノ丶フノノ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:DNSH (木弓尸竹)
- Bảng mã:U+6768
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "杨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính