Ý Nghĩa của "杠铃" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

杠铃 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tạ

举重器械，在横杠的两端安上圆盘形的金属片，金属片最重的50公斤，最轻的0.25公斤金属片外加卡箍，以防止滑出锻炼或比赛时，可以根据体力调节重量

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 杠铃

- 但 dàn 这 zhè 可是 kěshì 小猫 xiǎomāo 按 àn 门铃 ménlíng 啊 a

- Đó là một con mèo con rung chuông cửa!
- 风铃 fēnglíng 铛铛 dāngdāng 随风 suífēng 摇 yáo

- Chuông gió leng keng lay động theo gió.
- 古铃 gǔlíng 价值 jiàzhí 难以 nányǐ 估量 gūliáng

- Giá trị của chuông cổ khó có thể ước lượng.
- 他 tā 擅长 shàncháng 玩 wán 单杠 dāngàng

- Anh ấy giỏi chơi xà đơn.
- 体操 tǐcāo 运动员 yùndòngyuán 在 zài 双杠 shuānggàng 上 shàng 摆动 bǎidòng 身子 shēnzi

- Vận động viên thể dục múa trên thanh đôi.
- 双杠 shuānggàng 锻炼 duànliàn 很 hěn 有趣 yǒuqù

- Tập luyện trên xà đôi rất thú vị.
- 发挥 fāhuī 金融机构 jīnróngjīgòu 在 zài 经济 jīngjì 发展 fāzhǎn 中 zhōng 的 de 杠杆作用 gànggǎnzuòyòng

- phát huy tác dụng cân bằng của cơ cấu tài chính trong phát triển nền kinh tế.
- 另 lìng 一项 yīxiàng 则 zé 位 wèi 在 zài 这 zhè 横杠 hénggàng 的 de 正上方 zhèngshàngfāng

- Cái còn lại nằm ngay trên thanh này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳