李公朴 lǐgōngpǔ

Từ hán việt: 【lí công phác】

Đọc nhanh: 李公朴 (lí công phác). Ý nghĩa là: Li Gongpu (-1946), người cộng sản bị Guomindang giết ở Côn Minh năm 1946.

Ý Nghĩa của "李公朴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

李公朴 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Li Gongpu (-1946), người cộng sản bị Guomindang giết ở Côn Minh năm 1946

Li Gongpu (-1946), communist killed by Guomindang in Kunming in 1946

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 李公朴

- 一到 yídào 三月 sānyuè ，桃花 táohuā 、李花 lǐhuā 、和 hé 海棠 hǎitáng 陆陆续续 lùlùxùxù 都 dōu 开 kāi 了 le

- đến tháng ba, hoa đào, hoa mận, hoa hải đường lần lượt nở rộ.
- 李公公 lǐgōnggong 在 zài 宫中 gōngzhōng 掌管 zhǎngguǎn 内务 nèiwù

- Lý công công quản lý nội vụ trong cung.
- 一家 yījiā 表演 biǎoyǎn 莎翁 shāwēng 戏剧 xìjù 的 de 影剧 yǐngjù 公司 gōngsī

- Một công ty nhà hát biểu diễn Shakespeare.
- 一些 yīxiē 人 rén 反对 fǎnduì 说 shuō ，新税法 xīnshuìfǎ 不 bù 公平 gōngpíng

- Một số người phản đối rằng, luật thuế mới không công bằng.
- 一心为公 yīxīnwèigōng

- chuyên tâm làm việc công.
- 一切 yīqiè 缴获 jiǎohuò 要 yào 归公 guīgōng

- những thứ tịch thu được đều nhập vào của công.
- 张三 zhāngsān 和 hé 李四 lǐsì 同谋 tóngmóu 盗窃 dàoqiè 公司 gōngsī 财物 cáiwù

- Trương Tam và Lý Tứ âm mưu ăn cắp tài sản công ty.
- 李力 lǐlì 在 zài 公司 gōngsī 吃苦耐劳 chīkǔnàiláo 、踏实 tāshi 肯干 kěngàn ，得到 dédào 了 le 领导 lǐngdǎo 的 de 表扬 biǎoyáng

- Lý lực chăm chỉ, chịu khó trong công ty, được lãnh đạo khen ngợi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳