Ý Nghĩa của "杂件" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

杂件 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Các mặt hàng linh tinh

miscellaneous goods

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 杂件

- 案件 ànjiàn 的 de 推理 tuīlǐ 过程 guòchéng 非常复杂 fēichángfùzá

- Quá trình suy luận của vụ án rất phức tạp.
- 这件 zhèjiàn 事 shì 似乎 sìhū 不 bù 复杂 fùzá

- Chuyện này có vẻ không phức tạp.
- 其实 qíshí 这件 zhèjiàn 事 shì 并 bìng 不 bù 复杂 fùzá

- Thực ra việc này không phức tạp.
- 这件 zhèjiàn 事 shì 可 kě 复杂 fùzá ！

- Việc này thật phức tạp!
- 他 tā 打量 dǎliàng 这件 zhèjiàn 事 shì 很 hěn 复杂 fùzá

- Anh ấy cho rằng việc này rất phức tạp.
- 我算 wǒsuàn 这件 zhèjiàn 事不太 shìbùtài 复杂 fùzá

- Tôi đoán việc này không quá phức tạp.
- 这件 zhèjiàn 事 shì 不用 bùyòng 那么 nàme 复杂 fùzá

- Việc này không cần phải phức tạp như vậy.
- 这件 zhèjiàn 事情 shìqing 太 tài 复杂 fùzá 了 le ，我 wǒ 真 zhēn 不 bù 懂 dǒng ！

- Việc này quá phức tạp, tôi thật không hiểu nổi!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳