朝歌 cháo gē

Từ hán việt: 【triều ca】

Đọc nhanh: 朝歌 (triều ca). Ý nghĩa là: Thị trấn Zhaoge ở quận Qi 淇縣 | 淇县, Hebi 鶴壁 | 鹤壁, Henan, Zhaoge, thủ đô của triều đại nhà Thương 商朝.

Ý Nghĩa của "朝歌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

朝歌 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Thị trấn Zhaoge ở quận Qi 淇縣 | 淇县, Hebi 鶴壁 | 鹤壁, Henan

Zhaoge town in Qi county 淇縣|淇县, Hebi 鶴壁|鹤壁, Henan

✪ 2. Zhaoge, thủ đô của triều đại nhà Thương 商朝

Zhaoge, capital of the Shang dynasty 商朝

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 朝歌

- 人命危浅 rénmìngwēiqiǎn ，朝不保夕 zhāobùbǎoxī

- mạng người thoi thóp; như chỉ mành treo chuông.
- 今朝 jīnzhāo

- ngày nay; hôm nay
- 中国 zhōngguó 东部 dōngbù 跟 gēn 朝鲜 cháoxiǎn 接壤 jiērǎng ，跟 gēn 日本 rìběn 邻近 línjìn

- Phía Đông của Trung Quốc tiếp giáp với Triều Tiên, tiếp cận với Nhật Bản.
- 在 zài 诗歌 shīgē 中 zhōng ，人生 rénshēng 被 bèi 比喻 bǐyù 为 wèi 朝露 zhāolù

- Trong thơ ca, cuộc sống được ví như hương sương sớm.
- 今天 jīntiān 电影院 diànyǐngyuàn 放映 fàngyìng 青 qīng 春之歌 chūnzhīgē

- Hôm nay rạp chiếu phim chiếu phim "Bài ca tuổi trẻ".
- 麦克 màikè 的 de 歌声 gēshēng 非常 fēicháng 动听 dòngtīng

- Giọng hát của Mike rất hay.
- 今天 jīntiān 他 tā 唱 chàng 了 le 几十个 jǐshígè 首歌 shǒugē

- Hôm nay anh ấy đã hát hàng chục bài hát.
- 今天 jīntiān 就 jiù 来 lái 介绍 jièshào 五首 wǔshǒu 被 bèi 翻唱 fānchàng 的 de 经典 jīngdiǎn 华语 huáyǔ 歌曲 gēqǔ ！

- Hôm nay tôi sẽ giới thiệu năm bài hát kinh điển Trung Quốc đã được cover!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳