期房 qīfáng

Từ hán việt: 【kì phòng】

Đọc nhanh: 期房 (kì phòng). Ý nghĩa là: chuyển tiếp căn hộ, nhà ở chưa hoàn thành được người mua trả trước và sau đó hoàn thành trong khung thời gian nhất định.

Ý Nghĩa của "期房" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

期房 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. chuyển tiếp căn hộ

forward delivery apartment

✪ 2. nhà ở chưa hoàn thành được người mua trả trước và sau đó hoàn thành trong khung thời gian nhất định

unfinished housing to be paid for in advance by the buyer and then completed within certain time frame

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 期房

- 三间 sānjiān 敞亮 chǎngliàng 的 de 平房 píngfáng

- ba gian nhà trệt rộng rãi thoáng mát.
- 上上星期 shàngshàngxīngqī

- Tuần trước nữa.
- 鼎盛时期 dǐngshèngshíqī

- thời kỳ hưng thịnh
- 上半年 shàngbànnián 的 de 房价 fángjià 上涨 shàngzhǎng 了 le

- Giá nhà trong sáu tháng đầu năm đã tăng lên.
- 房租 fángzū 到期 dàoqī 该 gāi 交钱 jiāoqián

- Tiền thuê nhà đến hạn nên đóng.
- 这 zhè 房租 fángzū 合同 hétóng 限期 xiànqī 已满 yǐmǎn

- Hợp đồng thuê nhà này đã hết hạn.
- 上个星期 shànggexīngqī 我 wǒ 去 qù 了 le 北京 běijīng

- Tuần trước tôi đã đi Bắc Kinh.
- 一转眼 yīzhuǎnyǎn ，又 yòu 到 dào 学期末 xuéqīmò 了 le

- Chớp mắt cái đã tới cuối kỳ rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

房›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Hộ 戶 (+4 nét)
- Pinyin: Fáng , Páng
- Âm hán việt: Bàng , Phòng
- Nét bút:丶フ一ノ丶一フノ
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:HSYHS (竹尸卜竹尸)
- Bảng mã:U+623F
- Tần suất sử dụng:Rất cao
期›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Nguyệt 月 (+8 nét)
- Pinyin: Jī , Qī , Qí
- Âm hán việt: Cơ , Ki , Ky , Kì , Kỳ
- Nét bút:一丨丨一一一ノ丶ノフ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:TCB (廿金月)
- Bảng mã:U+671F
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "期房" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính