望花 wànghuā

Từ hán việt: 【vọng hoa】

Đọc nhanh: 望花 (vọng hoa). Ý nghĩa là: Quận Vương Hóa của thành phố Phủ Thuận 撫順市 | 抚顺市, Liêu Ninh.

Ý Nghĩa của "望花" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Quận Vương Hóa của thành phố Phủ Thuận 撫順市 | 抚顺市, Liêu Ninh

Wanghua district of Fushun city 撫順市|抚顺市, Liaoning

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 望花

- 正是 zhèngshì 梨树 líshù 挂花 guàhuā 的 de 时候 shíhou ，远远望去 yuǎnyuǎnwàngqù 一片 yīpiàn 雪白 xuěbái

- vào đúng thời kỳ cây lê ra hoa, nhìn xa xa toàn một màu trắng như tuyết.
- 一望无际 yíwàngwújì

- nhìn bát ngát mênh mông.
- 校花 xiàohuā 停住 tíngzhù 脚步 jiǎobù ，望 wàng 了 le 我 wǒ 几眼 jǐyǎn ，更 gèng 把 bǎ 我 wǒ 弄 nòng 得 dé 魄散魂飞 pòsànhúnfēi

- Hoa khôi dừng lại, nhìn tôi vài lần khiến tôi cảm thấy như hồn bay phách tán.
- 一望而知 yīwàngérzhī

- nhìn một cái là biết ngay
- 一 yī 想起 xiǎngqǐ 新娘 xīnniáng ，平克顿 píngkèdùn 不禁 bùjīn 心花怒放 xīnhuānùfàng

- Nghĩ đến cô dâu của mình, Pinkerton không khỏi cảm thấy vui mừng.
- 一束 yīshù 深橙色 shēnchéngsè 的 de 鲜花 xiānhuā

- Một bó hoa màu cam đậm.
- 一束花 yīshùhuā 温暖 wēnnuǎn 了 le 整个 zhěnggè 房间 fángjiān

- Một bó hoa làm ấm cả căn phòng.
- 她 tā 命 mìng 那花 nàhuā 为 wèi 希望 xīwàng

- Cô ấy đặt tên cho bông hoa đó là hy vọng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳