朝珠 cháozhū

Từ hán việt: 【triều châu】

Đọc nhanh: 朝珠 (triều châu). Ý nghĩa là: chuỗi hạt tòa án (bắt nguồn từ chuỗi hạt cầu nguyện của Phật giáo).

Ý Nghĩa của "朝珠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

朝珠 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chuỗi hạt tòa án (bắt nguồn từ chuỗi hạt cầu nguyện của Phật giáo)

court beads (derived from Buddhist prayer beads)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 朝珠

- 人命危浅 rénmìngwēiqiǎn ，朝不保夕 zhāobùbǎoxī

- mạng người thoi thóp; như chỉ mành treo chuông.
- 五吊 wǔdiào 珍珠 zhēnzhū

- Năm chuỗi ngọc trai.
- 亮晶晶 liàngjīngjīng 的 de 露珠 lùzhū

- hạt sương lấp lánh.
- 买 mǎi 珠宝首饰 zhūbǎoshǒushì ，若 ruò 是 shì 走 zǒu 了 le 眼 yǎn ，可 kě 就 jiù 吃大亏 chīdàkuī

- mua đồ trang sức bằng châu ngọc, nếu như trông nhầm thì bị hố to.
- 串起 chuànqǐ 珠子 zhūzi 做 zuò 项链 xiàngliàn

- Xâu những hạt châu thành vòng cổ.
- 人们 rénmen 朝 cháo 广场 guǎngchǎng 聚集 jùjí

- Mọi người tụ tập về phía quảng trường.
- 两只 liǎngzhǐ 虎牙 hǔyá 朝 cháo 两边 liǎngbian 支 zhī 着 zhe

- Hai chiếc răng hổ nhô ra hai bên.
- 黄金 huángjīn 被 bèi 广泛 guǎngfàn 用于 yòngyú 珠宝 zhūbǎo

- Vàng được sử dụng phổ biến trong trang sức.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳