替代效应 Tìdài xiàoyìng

Từ hán việt: 【thế đại hiệu ứng】

Đọc nhanh: 替代效应 (thế đại hiệu ứng). Ý nghĩa là: Substitution effect Hiệu ứng thay thế.

Ý Nghĩa của "替代效应" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

替代效应 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Substitution effect Hiệu ứng thay thế

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 替代效应

- 你 nǐ 代替 dàitì 他 tā 去一趟 qùyītàng 吧 ba

- Anh đi thay anh ấy một chuyến nhé!
- 乐观 lèguān 正 zhèng 逐渐 zhújiàn 替代 tìdài 悲观 bēiguān

- Sự lạc quan đang dần thay thế sự bi quan.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 用 yòng 塑料 sùliào 代替 dàitì 木材 mùcái

- Bạn có thể sử dụng nhựa thay gỗ.
- 你 nǐ 认为 rènwéi 砂糖 shātáng 可以 kěyǐ 替代 tìdài 蜂蜜 fēngmì 吗 ma ？

- Bạn có nghĩ rằng đường cát có thể thay thế mật ong không?
- 他 tā 以 yǐ 一张 yīzhāng 欠条 qiàntiáo 代替 dàitì 现金 xiànjīn 付给 fùgěi 我们 wǒmen

- Anh ấy đã sử dụng một tấm giấy nợ thay thế tiền mặt để trả cho chúng tôi.
- 原子反应堆 yuánzǐfǎnyìngduī 能 néng 有效 yǒuxiào 地 dì 释放 shìfàng 原子能 yuánzǐnéng

- phản ứng nguyên tử có thể phóng nguyên tử lượng ra một cách có hiệu lực.
- 他 tā 的 de 行为 xíngwéi 不应 bùyīng 被 bèi 效尤 xiàoyóu

- Hành vi của anh ấy không nên được bắt chước.
- 他 tā 似乎 sìhū 理所当然 lǐsuǒdāngrán 地 dì 认为 rènwéi 他 tā 应当 yīngdāng 作为 zuòwéi 代表 dàibiǎo 发言 fāyán

- Anh ta dường như coi việc mình nên phát biểu với tư cách là người đại diện là điều hiển nhiên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳