Ý Nghĩa của "晋朝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

晋朝 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Triều đại nhà Jin (265-420)

Jin Dynasty (265-420)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 晋朝

- 今朝 jīnzhāo

- ngày nay; hôm nay
- 他 tā 决心 juéxīn 晋达 jìndá 新高峰 xīngāofēng

- Anh ấy quyết tâm tiến đến đỉnh cao mới.
- 晋朝 jìncháo 历史 lìshǐ 影响 yǐngxiǎng 深远 shēnyuǎn

- Lịch sử nhà Tấn có ảnh hưởng sâu xa.
- 晋朝 jìncháo 文化 wénhuà 独具特色 dújùtèsè

- Văn hóa nhà Tấn có đặc sắc riêng.
- 他们 tāmen 朝 cháo 房门 fángmén 跑 pǎo 去 qù 但 dàn 我们 wǒmen 从 cóng 外面 wàimiàn 把 bǎ 他们 tāmen 引开 yǐnkāi 了 le

- Họ chạy về hướng cửa, nhưng tôi đã đánh lạc hướng bọn họ.
- 他 tā 从 cóng 代理 dàilǐ 晋升为 jìnshēngwèi 课长 kèzhǎng

- Anh ấy được thăng chức từ người đại diện lên giám đốc bộ phận.
- 他们 tāmen 两个 liǎnggè 村 cūn 结下 jiéxià 了 le 秦晋之好 qínjìnzhīhǎo

- Hai ngôi làng đã tạo nên một tình bạn giữa Tấn và Tần
- 晋是 jìnshì 古老 gǔlǎo 的 de 周朝 zhōucháo 国名 guómíng

- Tấn là tên quốc gia thời nhà Chu cổ đại.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳