明代 míngdài

Từ hán việt: 【minh đại】

Đọc nhanh: 明代 (minh đại). Ý nghĩa là: triều đại nhà Minh (1368-1644). Ví dụ : - 李时珍是明代的著名药物学家。 Lý Thời Trân là thầy thuốc nổi tiếng thời Minh.

Ý Nghĩa của "明代" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

明代 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. triều đại nhà Minh (1368-1644)

the Ming dynasty (1368-1644)

Ví dụ:

- 李时珍 lǐshízhēn 是 shì 明代 míngdài 的 de 著名 zhùmíng 药物学 yàowùxué 家 jiā

- Lý Thời Trân là thầy thuốc nổi tiếng thời Minh.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 明代

- 他们 tāmen 揭开 jiēkāi 了 le 古代文明 gǔdàiwénmíng 的 de 奥秘 àomì

- Họ đã giải mã bí ẩn của nền văn minh cổ đại.
- 托尼 tuōní 是 shì 八十年代 bāshíniándài 中量级 zhōngliàngjí 拳击 quánjī 明星 míngxīng

- Tony là một ngôi sao hạng trung hồi những năm tám mươi.
- 把 bǎ 事情 shìqing 的 de 来龙去脉 láilóngqùmài 交代 jiāodài 明白 míngbai

- Giải thích rõ ràng nội dung sự việc.
- 紫禁城 zǐjìnchéng 是 shì 明清两代 míngqīngliǎngdài 的 de 皇宫 huánggōng

- Tử Cấm Thành là hoàng cung của triều đại nhà Minh và nhà Thanh.
- 他 tā 把 bǎ 工作 gōngzuò 交代 jiāodài 给 gěi 小明 xiǎomíng

- Anh ấy giao công việc cho Tiểu Minh.
- 我 wǒ 明天 míngtiān 不能 bùnéng 去 qù ，这件 zhèjiàn 事 shì 就 jiù 请 qǐng 你 nǐ 代劳 dàiláo 了 le

- ngày mai tôi không thể đi được, việc này nhờ anh làm giúp tôi.
- 他 tā 的 de 每篇 měipiān 作品 zuòpǐn 都 dōu 带有 dàiyǒu 鲜明 xiānmíng 的 de 时代 shídài 印记 yìnjì

- mỗi tác phẩm của anh ấy đều mang dấu ấn thời đại rõ nét.
- 古代文明 gǔdàiwénmíng 的 de 起源 qǐyuán 很 hěn 复杂 fùzá

- Nguồn gốc của nền văn minh cổ đại rất phức tạp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳