明初 míng chū

Từ hán việt: 【minh sơ】

Đọc nhanh: 明初 (minh sơ). Ý nghĩa là: đầu nhà Minh (tức là từ nửa sau thế kỷ 14).

Ý Nghĩa của "明初" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

明初 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đầu nhà Minh (tức là từ nửa sau thế kỷ 14)

the early Ming (i.e. from second half of 14th century)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 明初

- 一线 yīxiàn 光明 guāngmíng

- một tia sáng
- 黑白分明 hēibáifēnmíng

- đen trắng phân minh; đen trắng rõ ràng.
- 起初 qǐchū 他 tā 不 bù 懂 dǒng ，现在 xiànzài 明白 míngbai 了 le

- Ban đầu anh ấy không hiểu, bây giờ đã hiểu rồi.
- 下落不明 xiàluòbùmíng

- không rõ tăm tích; ở đâu không rõ.
- 下月初 xiàyuèchū ，鲜桃 xiāntáo 即可 jíkě 登市 dēngshì

- đầu tháng sau, đào tươi sẽ được bày bán ngoài chợ.
- 一轮 yīlún 明月 míngyuè 挂 guà 在 zài 天上 tiānshàng

- Vầng trăng sáng treo trên bầu trời.
- 初秋 chūqiū 的 de 天气 tiānqì 是 shì 这样 zhèyàng 明朗 mínglǎng 清新 qīngxīn

- bầu trời mùa thu trong sáng như thế đấy.
- 三明治 sānmíngzhì 多少 duōshǎo 钱 qián 一个 yígè ？

- Sandwich giá bao nhiêu một chiếc?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳