Ý Nghĩa của "旧传" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

旧传 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cựu truyền

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 旧传

- 不佞 bùnìng ( 旧时 jiùshí 谦称 qiānchēng )

- kẻ bất tài (tự xưng một cách khiêm tốn).
- 不为 bùwéi 旧 jiù 礼教 lǐjiào 所 suǒ 牢笼 láolóng

- không bị lễ giáo cũ ràng buộc.
- 不要 búyào 乱 luàn 扔 rēng 废旧电池 fèijiùdiànchí

- Đừng vứt linh tinh pin đã qua sử dụng.
- 我们 wǒmen 因袭 yīnxí 旧 jiù 的 de 传统 chuántǒng

- Chúng tôi làm theo truyền thống cũ.
- 破除 pòchú 旧 jiù 的 de 传统观念 chuántǒngguānniàn

- bỏ quan niệm truyền thống cũ.
- 不要 búyào 去 qù 怀念 huáiniàn ，做 zuò 一个 yígè 不 bù 怀旧 huáijiù 旳 dì 人 rén

- Đừng hoài niệm, hãy là một người hoài cổ.
- 旧 jiù 传统 chuántǒng 逐渐 zhújiàn 消失 xiāoshī 了 le

- Các truyền thống cũ dần dần biến mất.
- 一辆 yīliàng 旧 jiù 吉普车 jípǔchē 沿路 yánlù 迤逦 yǐlǐ 而 ér 来 lái

- Một chiếc xe Jeep cũ đi dọc theo con đường.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳