方丈 fāngzhàng

Từ hán việt: 【phương trượng】

Đọc nhanh: 方丈 (phương trượng). Ý nghĩa là: một trượng vuông, phòng phương trượng; phòng ở của trụ trì trong chùa.

Ý Nghĩa của "方丈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

方丈 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. một trượng vuông

一丈见方; 平方丈

✪ 2. phòng phương trượng; phòng ở của trụ trì trong chùa

佛寺或道观中住持住的房间; 寺院的住持

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 方丈

- 丈夫 zhàngfū 气 qì

- Khí phách đàn ông
- 鸟飞 niǎofēi 向 xiàng 南方 nánfāng

- Chim bay về phía nam.
- 丈夫 zhàngfū 给 gěi 妻子 qīzǐ 温馨 wēnxīn 的 de 礼物 lǐwù

- Người chồng dành tặng vợ món quà ấm áp.
- 丈夫 zhàngfū 去世 qùshì 后 hòu ，她 tā 一直 yìzhí 寡居 guǎjū

- Sau khi ở góa, cô ấy luôn ở góa.
- 丈夫 zhàngfū 的 de 质疑 zhìyí 让 ràng 她 tā 感到 gǎndào 丈夫 zhàngfū 已经 yǐjīng 不爱 bùài 她 tā 了 le

- Sự tra hỏi của chồng khiến cô cảm thấy anh không còn yêu mình nữa.
- 万丈深渊 wànzhàngshēnyuān

- vực sâu muôn trượng; vực sâu thăm thẳm.
- 丈夫 zhàngfū 的 de 简历 jiǎnlì 里 lǐ 没有 méiyǒu 任何 rènhé 受过 shòuguò 语言 yǔyán 训练 xùnliàn 的 de 记录 jìlù

- Hồ sơ của chồng không nói gì về việc đào tạo ngoại ngữ.
- 这 zhè 间 jiān 屋子 wūzi 有 yǒu 一丈 yīzhàng 见方 jiànfāng

- gian nhà vuông vức, vừa một trượng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳