文革 wéngé

Từ hán việt: 【văn cách】

Đọc nhanh: 文革 (văn cách). Ý nghĩa là: Cách mạng Văn hóa (1966-76), viết tắt cho 文化大革命.

Ý Nghĩa của "文革" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

文革 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Cách mạng Văn hóa (1966-76)

Cultural Revolution (1966-76)

✪ 2. viết tắt cho 文化大革命

abbr. for 文化大革命 [WénhuàDàgémìng]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 文革

- 一纸空文 yīzhǐkōngwén

- Một tờ giấy không có giá trị.
- 一通 yítòng 文书 wénshū

- Một kiện văn thư.
- 报纸 bàozhǐ 上 shàng 刊载 kānzǎi 了 le 许多 xǔduō 有关 yǒuguān 技术革新 jìshùgéxīn 的 de 文章 wénzhāng

- báo chí đã đăng nhiều bài về đổi mới kỹ thuật.
- 一文 yīwén 铜钱 tóngqián 也 yě 不值 bùzhí

- Một đồng tiền đồng cũng không đáng.
- 文字 wénzì 必须 bìxū 在 zài 一定 yídìng 条件 tiáojiàn 下 xià 加以 jiāyǐ 改革 gǎigé

- Chữ viết phải được cải cách trong những điều kiện nhất định.
- 搜集 sōují 革命 gémìng 文物 wénwù

- thu thập hiện vật Cách Mạng.
- 一叠 yīdié 文件 wénjiàn 等 děng 你 nǐ 处理 chǔlǐ

- Có một đống tài liệu đang chờ bạn xử lý.
- 鲁迅 lǔxùn 是 shì 中国 zhōngguó 文化 wénhuà 革命 gémìng 的 de 主将 zhǔjiàng

- Lỗ Tấn là cánh chim đầu đàn của văn hoá cách mạng Trung Quốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳