整料 zhěng liào

Từ hán việt: 【chỉnh liệu】

Đọc nhanh: 整料 (chỉnh liệu). Ý nghĩa là: vật liệu nguyên vẹn; vật liệu hoàn chỉnh. Ví dụ : - 没有整料，都是零头儿。 không có vật liệu hoàn chỉnh, toàn là những thứ còn thừa lại.

Ý Nghĩa của "整料" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

整料 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vật liệu nguyên vẹn; vật liệu hoàn chỉnh

合乎一定尺寸，可以单独用来制造一个物件或其中的一个完整部分的材料

Ví dụ:

- 没有 méiyǒu 整料 zhěngliào ，都 dōu 是 shì 零 líng 头儿 tóuer

- không có vật liệu hoàn chỉnh, toàn là những thứ còn thừa lại.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 整料

- 没有 méiyǒu 整料 zhěngliào ，都 dōu 是 shì 零 líng 头儿 tóuer

- không có vật liệu hoàn chỉnh, toàn là những thứ còn thừa lại.
- 一次性 yícìxìng 塑料制品 sùliàozhìpǐn

- sản phẩm nhựa dùng một lần
- 整理 zhěnglǐ 资料 zīliào 很 hěn 耗时 hàoshí

- Sắp xếp tài liệu rất tốn thời gian.
- 我 wǒ 的 de 材料 cáiliào 整理 zhěnglǐ 得 dé 差不多 chàbùduō 了 le

- Tài liệu của tôi xử lý gần xong rồi.
- 请 qǐng 整理 zhěnglǐ 出 chū 完整 wánzhěng 的 de 资料 zīliào

- Vui lòng sắp xếp thông tin đầy đủ.
- 他 tā 带 dài 的 de 材料 cáiliào 很 hěn 整齐 zhěngqí

- Tài liệu anh ấy mang rất đầy đủ.
- 另外 lìngwài 的 de 资料 zīliào 要 yào 整理 zhěnglǐ

- Tài liệu khác cần phải xử lý.
- 我 wǒ 在 zài 整理 zhěnglǐ 相关 xiāngguān 资料 zīliào

- Tôi đang chỉnh lý tài liệu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

整›
Tập viết
- Tổng số nét:16 nét
- Bộ:Phác 攴 (+12 nét)
- Pinyin: Zhěng
- Âm hán việt: Chỉnh
- Nét bút:一丨フ一丨ノ丶ノ一ノ丶一丨一丨一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:DKMYM (木大一卜一)
- Bảng mã:U+6574
- Tần suất sử dụng:Rất cao
料›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:đẩu 斗 (+6 nét)
- Pinyin: Liáo , Liào
- Âm hán việt: Liêu , Liệu
- Nét bút:丶ノ一丨ノ丶丶丶一丨
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:FDYJ (火木卜十)
- Bảng mã:U+6599
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "整料" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính