放大 fàngdà

Từ hán việt: 【phóng đại】

Đọc nhanh: 放大 (phóng đại). Ý nghĩa là: tăng; phóng đại; phóng to; khuếch đại. Ví dụ : - 他放大了手机的声音。 Anh ấy đã tăng âm thanh của điện thoại.. - 放大图片看得更清楚。 Phóng to hình ảnh sẽ thấy rõ hơn.. - 这张照片可以放大吗？ Bức ảnh này có thể phóng to không?

Ý Nghĩa của "放大" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 5 HSK 6 TOCFL 4

Động từ

Ví dụ

Động từ

放大 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tăng; phóng đại; phóng to; khuếch đại

使图片、文字、声音等变大

Ví dụ:

- 他 tā 放大 fàngdà 了 le 手机 shǒujī 的 de 声音 shēngyīn

- Anh ấy đã tăng âm thanh của điện thoại.
- 放大 fàngdà 图片 túpiàn 看得 kànde 更 gèng 清楚 qīngchu

- Phóng to hình ảnh sẽ thấy rõ hơn.
- 这张 zhèzhāng 照片 zhàopiān 可以 kěyǐ 放大 fàngdà 吗 ma ？

- Bức ảnh này có thể phóng to không?
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 放大

- 为 wèi 兴修水利 xīngxiūshuǐlì ，投放 tóufàng 了 le 大量 dàliàng 劳力 láolì

- vì sửa chữa công trình thuỷ lợi, nên đã đóng góp một lượng lớn sức lao động.
- 冲洗 chōngxǐ 放大 fàngdà

- rửa phóng ảnh.
- 光学仪器 guāngxuéyíqì 可以 kěyǐ 放大 fàngdà 图像 túxiàng

- Thiết bị quang học có thể phóng to hình ảnh.
- 你 nǐ 尽管 jǐnguǎn 放胆 fàngdǎn 试验 shìyàn ，大家 dàjiā 支持 zhīchí 你 nǐ

- anh cứ mạnh dạn thí nghiệm, mọi người luôn ủng hộ anh.
- 大婶 dàshěn ，多放些 duōfàngxiē 饭 fàn ，少放些 shǎofàngxiē 辣椒酱 làjiāojiàng

- Dì ơi cho con thêm nhiều cơm và cho ít tương ớt lại với.
- 值 zhí 假期 jiàqī ，大家 dàjiā 放松 fàngsōng 一下 yīxià

- Nhân dịp nghỉ lễ, mọi người thư giãn một chút.
- 一 yī 晚 wǎn 放映 fàngyìng 三个 sāngè 同一 tóngyī 主题 zhǔtí 的 de 访问记 fǎngwènjì 实 shí 真是 zhēnshi 小题大做 xiǎotídàzuò

- Buổi chiếu ba bản ghi chứng về cuộc phỏng vấn cùng một chủ đề trong một đêm thật là quá đáng.
- 一种 yīzhǒng 需要 xūyào 经过 jīngguò 放大 fàngdà 才 cái 可 kě 阅读 yuèdú 的 de 微小 wēixiǎo 图象 túxiàng

- Một loại hình ảnh nhỏ cần phải được phóng to để đọc được.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

大›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:đại 大 (+0 nét)
- Pinyin: Dà , Dài , Tài
- Âm hán việt: Thái , Đại
- Nét bút:一ノ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:K (大)
- Bảng mã:U+5927
- Tần suất sử dụng:Rất cao
放›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Phác 攴 (+4 nét)
- Pinyin: Fāng , Fǎng , Fàng
- Âm hán việt: Phóng , Phương , Phỏng
- Nét bút:丶一フノノ一ノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:YSOK (卜尸人大)
- Bảng mã:U+653E
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

缩小 suōxiǎo
Thu Nhỏ, Thu Hẹp, Co Lại

Ý Nghĩa của "放大" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính