支给 zhī gěi

Từ hán việt: 【chi cấp】

Đọc nhanh: 支给 (chi cấp). Ý nghĩa là: Chi ra; cấp cho. Thường chỉ chi tiêu tiền bạc. ◇Hàn Dũ 韓愈: Kim thỉnh chuẩn tân bổ nhân số; lượng gia chi cấp 今請準新補人數; 量加支給 (Thỉnh phục quốc tử giám sanh đồ trạng 請復國子監生徒狀)..

Ý Nghĩa của "支给" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

支给 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Chi ra; cấp cho. Thường chỉ chi tiêu tiền bạc. ◇Hàn Dũ 韓愈: Kim thỉnh chuẩn tân bổ nhân số; lượng gia chi cấp 今請準新補人數; 量加支給 (Thỉnh phục quốc tử giám sanh đồ trạng 請復國子監生徒狀).

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 支给

- 感谢 gǎnxiè 大家 dàjiā 给予 jǐyǔ 我 wǒ 的 de 支持 zhīchí

- Cảm ơn sự ủng hộ của các bạn dành cho tôi.
- 我们 wǒmen 会 huì 给予 jǐyǔ 充分 chōngfèn 的 de 支持 zhīchí

- Chúng tôi sẽ cung cấp đầy đủ sự hỗ trợ.
- 请 qǐng 递给 dìgěi 我 wǒ 一支 yīzhī 笔 bǐ

- Hãy đưa cho tôi cái bút.
- 好好儿 hǎohǎoér 的 de 一支 yīzhī 笔 bǐ ，叫 jiào 他 tā 给 gěi 弄 nòng 折 zhé 了 le

- cây viết tốt thế mà bị nó làm gãy rồi.
- 把 bǎ 这支 zhèzhī 钢笔 gāngbǐ 送给 sònggěi 你 nǐ ，做个 zuògè 念 niàn 心儿 xīnér 吧 ba

- tặng anh cây bút này làm kỷ niệm nhe!
- 给 gěi 以 yǐ 道义上 dàoyìshàng 的 de 支持 zhīchí

- ủng hộ về mặt tinh thần; ủng hộ về mặt đạo nghĩa
- 我 wǒ 给 gěi 她 tā 簪 zān 了 le 一支 yīzhī 簪子 zānzi

- Tôi cài cho cô ấy một chiếc trâm.
- 他开 tākāi 了 le 一张 yīzhāng 支票 zhīpiào 给 gěi 我 wǒ

- Anh ấy đã viết một tấm séc cho tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

支›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Chi 支 (+0 nét)
- Pinyin: Zhī
- Âm hán việt: Chi
- Nét bút:一丨フ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:JE (十水)
- Bảng mã:U+652F
- Tần suất sử dụng:Rất cao
给›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Mịch 糸 (+6 nét)
- Pinyin: Gěi , Jǐ
- Âm hán việt: Cấp
- Nét bút:フフ一ノ丶一丨フ一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:VMOMR (女一人一口)
- Bảng mã:U+7ED9
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "支给" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính