补给 bǔjǐ

Từ hán việt: 【bổ cấp】

Đọc nhanh: 补给 (bổ cấp). Ý nghĩa là: tiếp tế; tiếp viện; cấp bù; trợ cấp (bổ sung, cung cấp đạn dược, lương thực...).

Ý Nghĩa của "补给" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 5-6

Động từ

Ví dụ

补给 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tiếp tế; tiếp viện; cấp bù; trợ cấp (bổ sung, cung cấp đạn dược, lương thực...)

补充、供给弹药和粮草等

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 补给

- 给予 jǐyǔ 合理 hélǐ 的 de 补偿 bǔcháng

- Đưa ra sự bồi thường hợp lý.
- 牙科医生 yákēyīshēng 常常 chángcháng 给 gěi 患者 huànzhě 补牙 bǔyá

- Bác sĩ nha khoa thường hay trám răng cho bệnh nhân.
- 发给 fāgěi 一次性 yícìxìng 补助金 bǔzhùjīn

- tiền trợ cấp chỉ phát duy nhất một lần.
- 给 gěi 你 nǐ 的 de 酒柜 jiǔguì 补 bǔ 点货 diǎnhuò

- Kê lại tủ rượu của bạn.
- 部队 bùduì 需要 xūyào 补给 bǔjǐ 物资 wùzī

- Quân đội cần tiếp tế vật tư.
- 他 tā 给 gěi 了 le 我 wǒ 一些 yīxiē 补偿 bǔcháng

- Anh ấy đã cho tôi một số tiền bồi thường.
- 这份 zhèfèn 礼物 lǐwù 算是 suànshì 他 tā 给 gěi 你 nǐ 的 de 补偿 bǔcháng

- Món quà này là sự đền bù của anh ấy dành cho bạn.
- 也许 yěxǔ 他 tā 带 dài 多 duō 了 le 威士忌 wēishìjì 带少 dàishǎo 了 le 补给品 bǔjǐpǐn

- Có lẽ vì anh ta mang nhiều rượu whisky hơn là tiếp tế.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳