支招 zhī zhāo

Từ hán việt: 【chi chiêu】

Đọc nhanh: 支招 (chi chiêu). Ý nghĩa là: để đưa ra lời khuyên, để giúp đỡ, Để đưa ra một gợi ý.

Ý Nghĩa của "支招" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

支招 khi là Động từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. để đưa ra lời khuyên

to give advice

✪ 2. để giúp đỡ

to help out

✪ 3. Để đưa ra một gợi ý

to make a suggestion

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 支招

- 乃 nǎi 之 zhī 梦想 mèngxiǎng 我 wǒ 支持 zhīchí

- Ước mơ của bạn tôi ủng hộ.
- 两 liǎng 国 guó 签订 qiāndìng 了 le 贸易 màoyì 议定书 yìdìngshū 和 hé 支付 zhīfù 协定 xiédìng

- hai nước đã kí kết nghị định thương mại và hiệp định chi trả.
- 不 bù 受 shòu 金钱 jīnqián 支配 zhīpèi

- không bị đồng tiền chi phối.
- 两支 liǎngzhī 新 xīn 的 de 乐曲 yuèqǔ

- Hai bản nhạc mới
- 为了 wèile 节省开支 jiéshěngkāizhī ，公司 gōngsī 决定 juédìng 裁员 cáiyuán

- Để tiết kiệm chi tiêu, công ty quyết định cắt giảm nhân lực.
- 主妇 zhǔfù 负责管理 fùzéguǎnlǐ 家庭 jiātíng 开支 kāizhī

- Bà chủ quản lý chi tiêu trong gia đình.
- 高等院校 gāoděngyuànxiào 招生 zhāoshēng 开始 kāishǐ 了 le

- Trường đại học bắt đầu tuyển sinh.
- 中介费 zhōngjièfèi 通常 tōngcháng 由 yóu 买方 mǎifāng 支付 zhīfù

- Phí môi giới thường do người mua thanh toán.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳