Ý Nghĩa của "摊派费用" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 摊派费用

• 

  - 费用 fèiyòng 按 àn 人头 réntóu 摊派 tānpài

  - chi phí phân chia theo đầu người.

• 

  - 他 tā 按规定 ànguīdìng 支付 zhīfù 费用 fèiyòng

  - Anh ấy thanh toán chi phí theo quy định.

• 

  - 一百块 yìbǎikuài 钱交 qiánjiāo 伙食费 huǒshífèi ， 五十块 wǔshíkuài 钱 qián 零用 língyòng

  - một trăm đồng là tiền cơm nước, năm mươi đồng là tiền tiêu vặt.

• 

  - 一 yī 应用 yìngyòng 费由 fèiyóu 我 wǒ 负担 fùdān

  - tất cả chi phí đều do tôi đảm nhận.

• 

  - 你 nǐ 需要 xūyào 支付 zhīfù 额外 éwài 的 de 费用 fèiyòng

  - Bạn cần phải thanh toán thêm chi phí.

• 

  - 我们 wǒmen 平均 píngjūn 分摊 fēntān 所有 suǒyǒu 的 de 费用 fèiyòng

  - Chúng ta chia đều tất cả các chi phí.

• 

  - 我们 wǒmen 可以 kěyǐ 分摊 fēntān 旅行 lǚxíng 的 de 费用 fèiyòng

  - Chúng ta có thể chia sẻ chi phí du lịch.

• 

  - 这次 zhècì 旅游 lǚyóu 的 de 费用 fèiyòng ， 由 yóu 参加 cānjiā 的 de 人 rén 分派 fēnpài

  - chi phí du lịch lần này, do người tham gia đóng góp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳