提示承兑 tíshì chéngduì

Từ hán việt: 【đề thị thừa đoái】

Đọc nhanh: 提示承兑 (đề thị thừa đoái). Ý nghĩa là: xuất trình (một bản nháp) để được chấp nhận (thương mại).

Ý Nghĩa của "提示承兑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

提示承兑 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xuất trình (một bản nháp) để được chấp nhận (thương mại)

to present (a draft) for acceptance (commerce)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 提示承兑

- 先生 xiānsheng ，请 qǐng 参考 cānkǎo 告示牌 gàoshipái 的 de 外币 wàibì 兑换 duìhuàn 价 jià

- Thưa ông, vui lòng tham khảo tỷ giá ngoại tệ trên bảng thông báo.
- 亏有 kuīyǒu 那 nà 提示 tíshì ，避过险 bìguòxiǎn

- May mà có nhắc nhở kia, tránh được nguy hiểm.
- 他 tā 提示 tíshì 我 wǒ 把 bǎ 电池 diànchí 充足 chōngzú

- Anh ấy nhắc tôi sạc đầy pin.
- 他 tā 对 duì 这项 zhèxiàng 提议 tíyì 表示 biǎoshì 抗拒 kàngjù

- Anh ấy từ chối đề xuất này.
- 大家 dàjiā 对 duì 这个 zhègè 提议 tíyì 都 dōu 表示 biǎoshì 赞成 zànchéng

- Mọi người đều tỏ ra tán thành với đề nghị này.
- 在 zài 你 nǐ 提示 tíshì 下 xià ，我 wǒ 已 yǐ 找到 zhǎodào 答案 dáàn

- Nhờ gợi ý của bạn, tôi đã tìm ra đáo án.
- 在 zài 他 tā 的 de 提示 tíshì 下 xià ，我 wǒ 修改 xiūgǎi 了 le 论文 lùnwén

- Dưới gợi ý của anh ấy, tôi đã sửa lại luận văn.
- 老师 lǎoshī 叫 jiào 我 wǒ 提示 tíshì 他 tā 一下 yīxià

- Thầy nhờ tôi nhắc anh ấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳