Ý Nghĩa của "提摩太" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

提摩太 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Timothy

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 提摩太

- 这 zhè 小提琴 xiǎotíqín 跟 gēn 钢琴 gāngqín 的 de 调子 diàozi 不太 bùtài 和谐 héxié

- Âm điệu của cây đàn vĩ cầm này không hòa hợp với cây đàn piano.
- 晒太阳 shàitàiyang 可以 kěyǐ 提高 tígāo 免疫力 miǎnyìlì

- Tắm nắng có thể nâng cao hệ miễn dịch.
- 这个 zhègè 提纲 tígāng 太 tài 复杂 fùzá 了 le

- Đề cương này quá phức tạp.
- 太阳 tàiyang 提供 tígōng 了 le 能量 néngliàng

- Mặt trời cung cấp năng lượng.
- 一件 yījiàn T恤 Txù 要 yào 卖 mài 一千块 yīqiānkuài 钱 qián ，太贵 tàiguì 了 le ，才 cái 不值 bùzhí 那么 nàme 多钱 duōqián 呢 ne ！

- Một chiếc áo phông có giá 1.000 nhân dân tệ, đắt quá, không đáng để có giá đó!
- 宇航局 yǔhángjú 把 bǎ 我 wǒ 上 shàng 太空站 tàikōngzhàn 的 de 发射 fāshè 提前 tíqián 了 le

- NASA đã chuyển vụ phóng của tôi lên Trạm Vũ trụ Quốc tế.
- 对方 duìfāng 提出 tíchū 的 de 条件 tiáojiàn 太 tài 苛 kē 了 le

- đối phương đưa ra điều kiện quá hà khắc.
- 工作效率 gōngzuòxiàolǜ 提高 tígāo 得 dé 太慢 tàimàn 了 le

- Hiệu suất công việc nâng cao quá chậm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳