Ý Nghĩa của "提篮儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

提篮儿 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. một cái rổ

a basket

✪ 2. cái làn

篮子 (多指小巧的)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 提篮儿

- 他 tā 挑 tiāo 头儿 tóuer 向 xiàng 领导 lǐngdǎo 提意见 tíyìjiàn

- anh ấy đứng ra đưa ý kiến với lãnh đạo.
- 他 tā 手提 shǒutí 着 zhe 一个 yígè 竹篮 zhúlán

- Anh ấy đang xách một chiếc giỏ tre.
- 大家 dàjiā 的 de 高兴 gāoxīng 劲儿 jìner 就 jiù 甭提 béngtí 了 le

- Mọi người vui mừng khỏi phải nói.
- 你 nǐ 要 yào 提防 dīfáng 着 zhe 点儿 diǎner

- Bạn nên đề phòng chút.
- 提意见 tíyìjiàn 无妨 wúfáng 直率 zhíshuài 一点儿 yīdiǎner

- góp ý kiến cứ thẳng thắn không sao cả.
- 篮子 lánzi 襻 pàn 儿 ér

- quai làn.
- 投篮 tóulán 儿 ér

- ném rổ.
- 我们 wǒmen 这儿 zhèér 有 yǒu 提供 tígōng 酒 jiǔ 后代 hòudài 驾 jià 的 de 服务 fúwù

- Chỗ chúng tôi có cung cấp dịch vụ lái xe hộ khi bạn uống rượu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳