Ý Nghĩa của "掉包儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

掉包儿 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đánh tráo

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 掉包儿

- 你 nǐ 可以 kěyǐ 把 bǎ 书包 shūbāo 存在 cúnzài 这儿 zhèér

- Bạn có thể gửi cặp sách ở đây.
- 他 tā 舍不得 shěbùdé 把 bǎ 白菜 báicài 帮儿 bāngér 扔掉 rēngdiào

- Anh ấy không nỡ vứt lá cải già đi.
- 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一包 yībāo 蛋卷 dànjuǎn 儿 ér

- Tôi đã mua một gói bánh trứng cuộn.
- 孩子 háizi 到 dào 戒掉 jièdiào 奶嘴 nǎizuǐ 儿 ér 的 de 时候 shíhou 了 le

- Đứa bé đã đến lúc cai núm vú giả rồi.
- 你 nǐ 别跟我 biégēnwǒ 掏 tāo 这个 zhègè 半 bàn 包儿 bāoér

- mày đừng có giở thủ đoạn này ra với tao
- 剩下 shèngxià 的 de 零碎 língsuì 活儿 huóer 我 wǒ 包圆儿 bāoyuáner

- mấy việc vặt còn lại tôi thầu hết cho
- 我 wǒ 不 bù 知道 zhīdào 钱包 qiánbāo 丢 diū 在 zài 哪儿 nǎér 了 le

- Tôi không biết cái ví bị mất ở đâu.
- 砍掉 kǎndiào 了 le 这 zhè 棵 kē 树 shù ，院里 yuànlǐ 显 xiǎn 着 zhe 空旷 kōngkuàng 点儿 diǎner

- chặt cái cây này đi, trong vườn trống trải một tí.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳