Ý Nghĩa của "挂轴儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

挂轴儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tranh cuộn

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 挂轴儿

- 一 yī 子儿 zǐer 挂面 guàmiàn

- một vốc mì sợi
- 线轴 xiànzhóu 儿 ér

- lõi chỉ
- 墙上 qiángshàng 挂 guà 着 zhe 一幅 yīfú 山水 shānshuǐ 花 huā 画儿 huàer

- Trên tường treo một bức tranh sơn thủy.
- 我车 wǒchē 要 yào 一个 yígè 新 xīn 的 de 轴 zhóu 碗儿 wǎnér

- Xe của tôi cần một cái vòng bi mới.
- 墙上 qiángshàng 挂 guà 着 zhe 画儿 huàer

- Trên tường có treo bức tranh.
- 他 tā 受到 shòudào 一点儿 yīdiǎner 批评 pīpíng 就 jiù 挂不住 guàbúzhù 了 le

- anh ấy bị phê bình một trận nên không nén được giận.
- 母亲 mǔqīn 十分 shífēn 挂念 guàniàn 在 zài 外地 wàidì 念书 niànshū 的 de 儿子 érzi

- mẹ rất nhớ đứa con trai đi học xa.
- 树上 shùshàng 挂满 guàmǎn 了 le 杏儿 xìngér

- Trên cây treo đầy quả mơ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳