Ý Nghĩa của "抱憾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 抱憾

• 

  - 他们 tāmen 总是 zǒngshì 抱怨 bàoyuàn 公司 gōngsī 政策 zhèngcè

  - Họ hay than phiền về chính sách công ty.

• 

  - 他 tā 向 xiàng 老师 lǎoshī 抱怨 bàoyuàn 课程 kèchéng 太难 tàinán

  - Anh ấy than phiền với giáo viên khóa học quá khó.

• 

  - 青松 qīngsōng 翠柏 cuìbǎi ， 环抱 huánbào 陵墓 língmù

  - tùng bách xanh tươi bao bọc chung quanh lăng mộ.

• 

  - 他们 tāmen 终于 zhōngyú 抱 bào 上 shàng 了 le 儿子 érzi

  - Họ cuối cùng cũng có đứa con trai.

• 

  - 他 tā 对 duì 这事 zhèshì 感到 gǎndào 很 hěn 抱歉 bàoqiàn

  - Anh ấy rất xin lỗi về điều này.

• 

  - 他 tā 因病 yīnbìng 逝世 shìshì ， 留给 liúgěi 我们 wǒmen 遗憾 yíhàn

  - Anh ấy qua đời vì bệnh, để lại sự tiếc nuối.

• 

  - 他们 tāmen 相 xiāng 见时 jiànshí 狂喜 kuángxǐ 地 dì 拥抱 yōngbào 起来 qǐlai

  - khi gặp mặt họ vui mừng khôn xiết ôm chầm lấy nhau.

• 

  - 他 tā 小心 xiǎoxīn 地抱 dìbào 刚出生 gāngchūshēng 的 de 孩子 háizi

  - Anh bế đứa trẻ sơ sinh một cách cẩn thận.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳