Ý Nghĩa của "披肩发" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

披肩发 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tóc ngang vai

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 披肩发

- 湿 shī 披肩 pījiān

- Cái khăng choàng ẩm.
- 我围 wǒwéi 一个 yígè 大 dà 披肩 pījiān

- Tôi quàng một chiếc khăn choàng lớn.
- 她 tā 的 de 长发 chángfà 披 pī 在 zài 肩上 jiānshàng

- Tóc dài của cô ấy xõa trên vai.
- 她 tā 的 de 头发 tóufà 垂 chuí 到 dào 肩上 jiānshàng

- Tóc cô ấy xõa xuống vai.
- 她 tā 戴 dài 着 zhe 带有 dàiyǒu 貂皮 diāopí 的 de 披肩 pījiān

- 她 đang mặc chiếc áo khoác có lớp lông chồn.
- 冷天 lěngtiān 出门时 chūménshí 要 yào 披上 pīshàng 披肩 pījiān

- Khi ra khỏi nhà trong ngày lạnh, hãy mặc thêm chiếc khăn quàng lên.
- 一人 yīrén 一个 yígè 说法 shuōfǎ ，听得 tīngdé 我 wǒ 发蒙 fāmēng

- mỗi người nói một cách, khiến tôi mù tịt.
- 我 wǒ 送给 sònggěi 她 tā 一条 yītiáo 编织 biānzhī 的 de 披肩 pījiān 作 zuò 圣诞礼物 shèngdànlǐwù

- Tôi đã tặng cô ấy một chiếc khăn trùm được dệt bằng tay làm quà Giáng sinh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳