抗压能力 kàng yā nénglì

Từ hán việt: 【kháng áp năng lực】

Đọc nhanh: 抗压能力 (kháng áp năng lực). Ý nghĩa là: khả năng chịu áp lực. Ví dụ : - 我有很好的抗压能力 Tôi có khả năng chịu áp lực công việc rất tốt.

Ý Nghĩa của "抗压能力" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

抗压能力 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khả năng chịu áp lực

Ví dụ:

- 我 wǒ 有 yǒu 很 hěn 好 hǎo 的 de 抗压 kàngyā 能力 nénglì

- Tôi có khả năng chịu áp lực công việc rất tốt.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 抗压能力

- 压力 yālì 激发 jīfā 人 rén 的 de 所有 suǒyǒu 潜能 qiánnéng

- Áp lực khơi dậy tất cả tiềm năng con người.
- 他们 tāmen 决定 juédìng 抵抗 dǐkàng 外来 wàilái 的 de 压力 yālì

- Họ quyết định chống lại áp lực từ bên ngoài.
- 他 tā 抗压 kàngyā 能力 nénglì 很强 hěnqiáng

- Khả năng chịu áp lực của anh ấy rất tốt.
- 我 wǒ 有 yǒu 很 hěn 好 hǎo 的 de 抗压 kàngyā 能力 nénglì

- Tôi có khả năng chịu áp lực công việc rất tốt.
- 男性 nánxìng 荷尔蒙 héěrméng 有助于 yǒuzhùyú 增强 zēngqiáng 身体 shēntǐ 对 duì 压力 yālì 的 de 抵抗力 dǐkànglì

- Nội tiết tố nam giúp tăng sức đề kháng của cơ thể trước stress.
- 你 nǐ 的 de 能力 nénglì 压 yā 群雄 qúnxióng

- Năng lực của bạn áp đảo đi những người khác.
- 压力 yālì 可能 kěnéng 会 huì 扼杀 èshā 你 nǐ 的 de 灵感 línggǎn

- Áp lực có thể khiến bạn mất đi cảm hứng.
- 高 gāo 离婚率 líhūnlǜ 可能 kěnéng 反映 fǎnyìng 了 le 现代 xiàndài 社会 shèhuì 中 zhōng 婚姻关系 hūnyīnguānxì 的 de 压力 yālì

- Tỉ lệ ly hôn cao có thể phản ánh áp lực trong các mối quan hệ hôn nhân ở xã hội hiện đại.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳