Ý Nghĩa của "抓辫子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 抓辫子

• 

  - 中 zhōng 美 měi 警方 jǐngfāng 通力合作 tōnglìhézuò 终于 zhōngyú 抓住 zhuāzhù 了 le 恐怖分子 kǒngbùfènzi

  - Sự hợp tác giữa cảnh sát Trung Quốc và Mỹ cuối cùng đã bắt được những kẻ khủng bố.

• 

  - 她 tā 把 bǎ 蒜 suàn 辫子 biànzi 挂 guà 在 zài 厨房 chúfáng 里 lǐ

  - Cô ấy treo túm tỏi trong bếp.

• 

  - 她 tā 的 de 辫子 biànzi 扎得 zhādé 很漂亮 hěnpiàoliàng

  - Bím tóc của cô ấy buộc rất đẹp.

• 

  - 她 tā 在编 zàibiān 辫子 biànzi

  - Cô ấy đang tết tóc.

• 

  - 抓 zhuā 小辫子 xiǎobiànzi

  - nắm đúng chỗ yếu.

• 

  - 他 tā 抓住 zhuāzhù 了 le 我 wǒ 的 de 辫子 biànzi

  - Anh ấy nắm được điểm yếu của tôi.

• 

  - 孩子 háizi 抓 zhuā 了 le 自己 zìjǐ 的 de 脸 liǎn

  - Đứa trẻ gãi mặt mình.

• 

  - 他 tā 抓住 zhuāzhù 我 wǒ 的 de 领子 lǐngzi 把 bǎ 我 wǒ 拉倒 lādǎo 他 tā 面前 miànqián

  - Anh ta nắm lấy cổ áo tôi và kéo tôi ngã xuống trước mặt anh ta.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳