Ý Nghĩa của "抄斩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

抄斩 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tịch thu tài sản giết kẻ phạm tội

没收家产，斩杀当事人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 抄斩

- 他 tā 抄起 chāoqǐ 个 gè 碗 wǎn 对 duì 着 zhe 那个 nàgè 人 rén 搂 lǒu 头盖 tóugài 脸 liǎn 扔 rēng 过去 guòqù

- anh ấy vơ lấy mấy cái chén ném thẳng vào mặt người đó.
- 分 fēn 三路 sānlù 包抄 bāochāo 过去 guòqù

- chia ba ngã vây bọc tấn công
- 你 nǐ 抄 chāo 生词 shēngcí 吗 ma ？

- Bạn có chép từ mới không?
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 抄 chāo 这 zhè 篇文章 piānwénzhāng

- Bạn có thể chép bài viết này.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 帮 bāng 我 wǒ 抄 chāo 一下 yīxià 电表 diànbiǎo 吗 ma ？

- Bạn có thể giúp tôi ghi lại chỉ số của đồng hồ điện không?
- 那个 nàgè 抄写员 chāoxiěyuán 辛勤工作 xīnqíngōngzuò 来 lái 养家 yǎngjiā

- Người sao chép đó làm việc chăm chỉ để nuôi gia đình.
- 你 nǐ 觉得 juéde 她 tā 是 shì 想 xiǎng 斩断 zhǎnduàn 与 yǔ 过去 guòqù 的 de 一切 yīqiè 联系 liánxì 吗 ma

- Bạn có nghĩ rằng cô ấy đang cố gắng cắt đứt mọi ràng buộc với quá khứ của mình không?
- 你 nǐ 不 bù 应该 yīnggāi 抄袭 chāoxí 文章 wénzhāng

- Bạn không nên sao chép bài viết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳