Ý Nghĩa của "打磨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 打磨

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 打磨 dǎmó 玻璃杯 bōlíbēi

  - Họ đang đánh bóng cốc thủy tinh.

• 

  - 他 tā 说 shuō 他 tā 受过 shòuguò 折磨 zhémó 拷打 kǎodǎ 从 cóng 他 tā 身上 shēnshàng 的 de 伤疤 shāngbā 看来 kànlái 倒 dào 也 yě 可信 kěxìn

  - Anh ta nói rằng anh ta đã bị tra tấn và tra tấn, và từ những vết sẹo trên cơ thể anh ta có thể tin được điều đó.

• 

  - 工匠 gōngjiàng 打磨 dǎmó 了 le 这块 zhèkuài 石头 shítou

  - Người thợ đã mài viên đá này.

• 

  - 他用 tāyòng 错 cuò 打磨 dǎmó 这块 zhèkuài 玉石 yùshí

  - Anh ấy dùng đá mài để mài viên ngọc này.

• 

  - 他用 tāyòng 粗砂 cūshā 来 lái 打磨 dǎmó 木头 mùtou

  - Anh ấy dùng cát thô để mài gỗ.

• 

  - 这 zhè 把 bǎ 圆 yuán 剉 cuò 用来 yònglái 打磨 dǎmó 木材 mùcái

  - Cái giũa tròn này dùng để mài gỗ.

• 

  - 他 tā 在 zài 打磨 dǎmó 木制家具 mùzhìjiājù

  - Anh ấy đang đánh bóng đồ gỗ.

• 

  - 我 wǒ 那趟 nàtàng 班机 bānjī 误点 wùdiǎn 了 le 我 wǒ 只好 zhǐhǎo 看书 kànshū 消磨 xiāomó 时间 shíjiān 打发 dǎfā 了 le 两 liǎng 小时 xiǎoshí

  - Chuyến bay của tôi đã bị trễ, vì vậy tôi đã phải đọc sách để giết thời gian (trong hai giờ).

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳