打官司 dǎ guānsī

Từ hán việt: 【đả quan ti】

Đọc nhanh: 打官司 (đả quan ti). Ý nghĩa là: kiện; đi kiện; kiện tụng; thưa kiện, khống.

Ý Nghĩa của "打官司" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9

Động từ

Ví dụ

打官司 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. kiện; đi kiện; kiện tụng; thưa kiện

进行诉讼

✪ 2. khống

检察机关、法院以及民事案件中的当事人、刑事案件中的自诉人解决案件时所进行的活动

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 打官司

- 打官司 dǎguānsi

- đi kiện; thưa kiện.
- 笔墨官司 bǐmòguānsi ( 书面上 shūmiànshàng 的 de 争辩 zhēngbiàn )

- bút chiến
- 他 tā 负责 fùzé 设计 shèjì 公司 gōngsī 的 de 官方网站 guānfāngwǎngzhàn

- Anh ấy phụ trách thiết kế trang web chính của công ty.
- 兰姆 lánmǔ 法官 fǎguān 一个 yígè 小时 xiǎoshí 前 qián 打来 dǎlái 电话 diànhuà

- Justice Lamb đã gọi một giờ trước.
- 我们 wǒmen 打算 dǎsuàn 合资 hézī 开 kāi 一家 yījiā 新 xīn 公司 gōngsī

- Chúng tôi dự định hùn vốn để mở một công ty mới.
- 他 tā 在 zài 新 xīn 公司 gōngsī 里 lǐ 打拼 dǎpīn

- Anh ấy ra sức làm tại công ty mới.
- 他 tā 打算 dǎsuàn 搞个 gǎogè 新 xīn 公司 gōngsī

- Anh ấy dự định thành lập một công ty mới.
- 我 wǒ 今天 jīntiān 要 yào 打车 dǎchē 去 qù 公司 gōngsī

- Hôm nay tôi sẽ bắt taxi tới công ty.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳