Ý Nghĩa của "扎耳朵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 扎耳朵

• 

  - 他 tā 的 de 耳朵 ěrduo 冻红 dònghóng 了 le

  - Tai của anh ta bị đỏ do lạnh.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 耳朵 ěrduo 贴 tiē 在 zài 门上 ménshàng

  - Anh ấy áp sát tai vào cửa.

• 

  - 她 tā 的 de 耳朵 ěrduo 很痒 hěnyǎng

  - Tai của cô ấy rất ngứa.

• 

  - 电锯 diànjù 的 de 声音 shēngyīn 真 zhēn 扎耳朵 zhāěrduo

  - âm thanh của cưa điện thật chói tai.

• 

  - 他 tā 用 yòng 双手 shuāngshǒu 捂住 wǔzhù 耳朵 ěrduo

  - Anh ấy dùng hai tay bịt tai lại.

• 

  - 你别 nǐbié 拧 níng 小狗 xiǎogǒu 的 de 耳朵 ěrduo

  - Bạn đừng véo tai con chó.

• 

  - 你 nǐ 得 dé 贴着 tiēzhe 他 tā 的 de 耳朵 ěrduo 说话 shuōhuà

  - Bạn phải nói sát vào tai ông.

• 

  - 这些 zhèxiē 泄气 xièqì 的话 dehuà ， 我 wǒ 一 yī 听 tīng 就 jiù 扎耳朵 zhāěrduo

  - những câu nói tiêu cực này, tôi nghe rất chói tai.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳