战祸 zhànhuò

Từ hán việt: 【chiến hoạ】

Đọc nhanh: 战祸 (chiến hoạ). Ý nghĩa là: hoạ chiến tranh; tai hoạ chiến tranh; chiến hoạ. Ví dụ : - 战祸连年。 hoạ chiến tranh liên miên.

Ý Nghĩa của "战祸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

战祸 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hoạ chiến tranh; tai hoạ chiến tranh; chiến hoạ

战争带来的祸害

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 战祸

- 世界大战 shìjièdàzhàn

- đại chiến thế giới; chiến tranh thế giới
- 专机 zhuānjī 有 yǒu 战斗机 zhàndòujī 护航 hùháng

- chuyên cơ có máy bay chiến đấu hộ tống.
- 两人 liǎngrén 在 zài 战场 zhànchǎng 上 shàng 结成 jiéchéng 兄弟 xiōngdì

- Hai người kết nghĩa anh em trên chiến trường.
- 战祸 zhànhuò 连年 liánnián

- hoạ chiến tranh liên miên.
- 战争 zhànzhēng 带来 dàilái 了 le 无尽 wújìn 的 de 祸殃 huòyāng

- Chiến tranh mang đến vô vàn tai họa.
- 一阵 yīzhèn 冷风吹 lěngfēngchuī 来 lái ，她 tā 禁不住 jīnbúzhù 打了个 dǎlegè 寒战 hánzhàn

- một trận gió lạnh thổi qua, cô ấy chịu không nổi phải rùng mình.
- 世界 shìjiè 为 wèi 和平 hépíng 而战 érzhàn

- Thế Giới chiến đấu vì hòa bình.
- 黄河 huánghé 在历史上 zàilìshǐshàng 经常 jīngcháng 引起 yǐnqǐ 祸害 huòhài

- trong lịch sử, sông Hoàng Hà thường gây nên tai hoạ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳