Ý Nghĩa của "感召力" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

感召力 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. bắt mắt

appeal

✪ 2. sức hút

attraction

✪ 3. sức lôi cuốn

charisma

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 感召力

- 感召力 gǎnzhàolì

- sức lôi cuốn
- 家庭 jiātíng 压力 yālì 让 ràng 他 tā 感到 gǎndào 疲惫 píbèi

- Gánh nặng gia đình khiến anh ấy cảm thấy mệt mỏi.
- 他 tā 对 duì 员工 yuángōng 的 de 努力 nǔlì 表示感谢 biǎoshìgǎnxiè

- Anh ấy cảm ơn nỗ lực của nhân viên.
- 他 tā 演奏 yǎnzòu 钢琴 gāngqín 时 shí 表现 biǎoxiàn 出极强 chūjíqiáng 的 de 感受力 gǎnshòulì

- Anh ấy biểu đạt một cách rất mạnh mẽ cảm xúc khi chơi piano.
- 压力 yālì 可能 kěnéng 会 huì 扼杀 èshā 你 nǐ 的 de 灵感 línggǎn

- Áp lực có thể khiến bạn mất đi cảm hứng.
- 他 tā 努力 nǔlì 克制 kèzhì 自己 zìjǐ 的 de 感情 gǎnqíng

- Anh ấy cố gắng kiềm chế cảm xúc của mình.
- 今天 jīntiān 我 wǒ 感觉 gǎnjué 浑身 húnshēn 无力 wúlì

- Hôm nay tôi cảm thấy mệt mỏi toàn thân.
- 冬天 dōngtiān 的 de 晚上 wǎnshang ，喝一杯 hēyībēi 热 rè 巧克力 qiǎokèlì 会 huì 让 ràng 你 nǐ 感觉 gǎnjué 温暖 wēnnuǎn

- Vào buổi tối mùa đông, uống một ly socola nóng sẽ khiến bạn cảm thấy ấm áp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳