Ý Nghĩa của "情侣关系" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 情侣关系

• 

  - 终身大事 zhōngshēndàshì ( 关系 guānxì 一生 yīshēng 的 de 大 dà 事情 shìqing ， 多指 duōzhǐ 婚姻 hūnyīn )

  - việc lớn cả đời; hôn nhân; chuyện dựng vợ gả chồng.

• 

  - 两国关系 liǎngguóguānxì 问题 wèntí 很 hěn 敏感 mǐngǎn

  - Quan hệ giữa hai nước rất nhạy cảm.

• 

  - 情绪 qíngxù 和 hé 健康状况 jiànkāngzhuàngkuàng 有 yǒu 关系 guānxì

  - Tâm trạng và sức khỏe có mối liên quan.

• 

  - 这 zhè 可以 kěyǐ 证实 zhèngshí 蔡成 càichéng 和 hé 李氏 lǐshì 梅是 méishì 情侣 qínglǚ 关系 guānxì

  - Điều này có thể xác nhận được rằng Thái Thành và Lý Thị Mai đang ở trong một mối quan hệ yêu đương.

• 

  - 人事关系 rénshìguānxì 非常 fēicháng 重要 zhòngyào

  - Các mối quan hệ xã hội là rất quan trọng.

• 

  - 人 rén 的 de 作风 zuòfēng 与 yǔ 思想感情 sīxiǎnggǎnqíng 是 shì 有 yǒu 连带关系 liándàiguānxì 的 de

  - tác phong và tư tưởng tình cảm của con người có liên quan với nhau.

• 

  - 小明 xiǎomíng 和 hé 她 tā 是 shì 情人 qíngrén 关系 guānxì

  - Tiểu Minh với cô ấy là quan hệ yêu đương.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 关系 guānxì 有 yǒu 了 le 新 xīn 的 de 情况 qíngkuàng

  - Quan hệ giữa hai người họ đã có chuyển biến mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳