公共关系 gōnggòng guānxì

Từ hán việt: 【công cộng quan hệ】

Đọc nhanh: 公共关系 (công cộng quan hệ). Ý nghĩa là: quan hệ xã hội; giao thiệp bên ngoài.

Ý Nghĩa của "公共关系" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

公共关系 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quan hệ xã hội; giao thiệp bên ngoài

指团体、企业或个人在社会活动中的相互关系简称公关

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 公共关系

- 为 wèi 加强 jiāqiáng 安全 ānquán 计 jì ，制定 zhìdìng 了 le 公共 gōnggòng 保卫 bǎowèi 条例 tiáolì

- vì tăng cường kế hoạch an toàn, đưa ra những điều lệ bảo vệ chung.
- 公私 gōngsī 关系 guānxì

- quan hệ giữa nhà nước và tư nhân.
- 一 yī 想到 xiǎngdào 关 guān 在 zài 办公室 bàngōngshì 里 lǐ 工作 gōngzuò ，他 tā 就 jiù 觉得 juéde 受不了 shòubùliǎo

- Anh không thể chịu nổi khi nghĩ đến việc phải làm việc ở văn phòng.
- 不得 bùdé 毁损 huǐsǔn 公共 gōnggòng 财物 cáiwù

- không được làm tổn hại tài sản của công.
- 两 liǎng 国 guó 缔交 dìjiāo 以后 yǐhòu ，关系 guānxì 一直 yìzhí 正常 zhèngcháng

- hai nước sau khi ký bang giao, quan hệ trở nên bình thường.
- 开设 kāishè 公共关系 gōnggòngguānxì 课 kè

- mở lớp dạy môn quan hệ công chúng
- 中共中央 zhōnggòngzhōngyāng 委员会 wěiyuánhuì 最近 zuìjìn 发布 fābù 了 le 相关 xiāngguān 指导 zhǐdǎo 纲要 gāngyào

- Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc gần đây đã ban hành các hướng dẫn liên quan.
- 七路 qīlù 公共汽车 gōnggòngqìchē

- Xe buýt tuyến số bảy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳