怪人 guàirén

Từ hán việt: 【quái nhân】

Đọc nhanh: 怪人 (quái nhân). Ý nghĩa là: quái nhân; người lập dị. Ví dụ : - 你认为自己像个科学怪人吗? Bạn có cảm thấy giống như Frankenstein?. - 你把小索创造成科学怪人了 Bạn đã tạo ra một Frankenstein ở Junior.. - 科学怪人的新娘呢? Cô dâu của Frankenstein ở đâu?

Ý Nghĩa của "怪人" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

怪人 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quái nhân; người lập dị

个性、行为奇特怪异的人

Ví dụ:

- 你 nǐ 认为 rènwéi 自己 zìjǐ 像 xiàng 个 gè 科学 kēxué 怪人 guàirén 吗 ma

- Bạn có cảm thấy giống như Frankenstein?
- 你 nǐ 把 bǎ 小索 xiǎosuǒ 创造 chuàngzào 成 chéng 科学 kēxué 怪人 guàirén 了 le

- Bạn đã tạo ra một Frankenstein ở Junior.
- 科学 kēxué 怪人 guàirén 的 de 新娘 xīnniáng 呢 ne

- Cô dâu của Frankenstein ở đâu?
- 今天 jīntiān 有人 yǒurén 说 shuō 我 wǒ 是 shì 科学 kēxué 怪人 guàirén

- Hôm nay có người gọi tôi là Frankenstein.
- 录像 lùxiàng 有 yǒu 拍 pāi 到 dào 科学 kēxué 怪人 guàirén

- Frankenstein bị cuốn vào cuốn băng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 怪人

- 科学 kēxué 怪人 guàirén 的 de 新娘 xīnniáng 呢 ne

- Cô dâu của Frankenstein ở đâu?
- 他 tā 错怪 cuòguài 了 le 人 rén ，应该 yīnggāi 向 xiàng 人 rén 赔礼 péilǐ

- anh trách lầm với người ta thì phải nhận lỗi thôi.
- 今天 jīntiān 有人 yǒurén 说 shuō 我 wǒ 是 shì 科学 kēxué 怪人 guàirén

- Hôm nay có người gọi tôi là Frankenstein.
- 他 tā 总是 zǒngshì 责怪 zéguài 别人 biérén

- Anh ấy luôn trách móc người khác.
- 你 nǐ 自己 zìjǐ 做错 zuòcuò 了 le ，怪不得 guàibùdé 别人 biérén

- Tự anh làm sai, không nên trách người khác.
- 向 xiàng 人 rén 张嘴 zhāngzuǐ ，怪 guài 难为情 nánwéiqíng 的 de

- cầu xin người khác, thật ngại quá.
- 你 nǐ 认为 rènwéi 自己 zìjǐ 像 xiàng 个 gè 科学 kēxué 怪人 guàirén 吗 ma

- Bạn có cảm thấy giống như Frankenstein?
- 人世间 rénshìjiān 有 yǒu 一种 yīzhǒng 爱 ài ，没有 méiyǒu 奢求 shēqiú ，没有 méiyǒu 谁 shuí 对 duì 谁错 shuícuò ，亦 yì 不怪 bùguài 缘浅 yuánqiǎn 情深 qíngshēn

- Trên đời có một loại tình yêu, không có ngông cuồng, không phân biệt ai đúng sai và càng không vì tình cảm nông nổi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

人›
Tập viết
- Tổng số nét:2 nét
- Bộ:Nhân 人 (+0 nét)
- Pinyin: Rén
- Âm hán việt: Nhân , Nhơn
- Nét bút:ノ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:O (人)
- Bảng mã:U+4EBA
- Tần suất sử dụng:Rất cao
怪›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Tâm 心 (+5 nét)
- Pinyin: Guài
- Âm hán việt: Quái
- Nét bút:丶丶丨フ丶一丨一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:PEG (心水土)
- Bảng mã:U+602A
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa

怪咖 guài kā
(tiếng lóng) (Tw) loonyquái đản

Ý Nghĩa của "怪人" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính