急腹症 jí fù zhèng

Từ hán việt: 【cấp phúc chứng】

Đọc nhanh: 急腹症 (cấp phúc chứng). Ý nghĩa là: đau bụng cấp (do đau ruột thừa, lồng ruột chảy máu trong bụng).

Ý Nghĩa của "急腹症" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

急腹症 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đau bụng cấp (do đau ruột thừa, lồng ruột chảy máu trong bụng)

急性腹部疼痛的症状，多由阑尾炎、肠梗阻、腹内大出血等引起

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 急腹症

- 不 bù 贪 tān 口腹 kǒufù

- không tham ăn láo uống.
- 骨质 gǔzhì 软化 ruǎnhuà 症 zhèng

- bệnh thoái hoá xương; bệnh loãng xương.
- 急症 jízhèng

- bệnh cấp tính
- 事情 shìqing 非常 fēicháng 急迫 jípò

- Sự việc rất gấp gáp.
- 为何 wèihé 不能 bùnéng 治 zhì 乳糖 rǔtáng 不耐症 bùnàizhèng

- Tại sao họ không thể làm điều gì đó về chứng không dung nạp lactose?
- 事情 shìqing 紧急 jǐnjí ，不能 bùnéng 推延 tuīyán

- sự việc khẩn cấp, không thể trì hoãn.
- 事先 shìxiān 准备 zhǔnbèi 好 hǎo ，省得 shěngde 临时 línshí 着急 zháojí

- Mọi việc nên chuẩn bị trước đi, đến lúc xảy ra chuyện đỡ luống cuống.
- 为了 wèile 这个 zhègè 梦想 mèngxiǎng 我要 wǒyào 任劳任怨 rènláorènyuàn 不再 bùzài 满腹牢骚 mǎnfùláosāo

- Vì ước mơ này, tôi phải làm việc chăm chỉ và không phàn nàn nữa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳