忠勇 zhōngyǒng

Từ hán việt: 【trung dũng】

Đọc nhanh: 忠勇 (trung dũng). Ý nghĩa là: trung dũng; trung thành dũng cảm. Ví dụ : - 忠勇的战士 chiến sĩ trung dũng; chiến sĩ trung thành dũng cảm.

Ý Nghĩa của "忠勇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

忠勇 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trung dũng; trung thành dũng cảm

忠诚而勇敢

Ví dụ:

- 忠勇 zhōngyǒng 的 de 战士 zhànshì

- chiến sĩ trung dũng; chiến sĩ trung thành dũng cảm.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 忠勇

- 伍员 wǔyuán 乃 nǎi 忠勇 zhōngyǒng 之士 zhīshì

- Ngũ Viên là người trung dũng.
- 人生 rénshēng 要 yào 勇敢 yǒnggǎn 面对 miànduì 困难 kùnnán

- Cuộc sống cần dũng cảm đối mặt khó khăn.
- 忠勇 zhōngyǒng 的 de 战士 zhànshì

- chiến sĩ trung dũng; chiến sĩ trung thành dũng cảm.
- 鼓起勇气 gǔqǐyǒngqì 前进 qiánjìn

- Cổ vũ dũng khí tiến lên.
- 人民 rénmín 对 duì 祖国 zǔguó 忠诚 zhōngchéng

- Nhân dân trung thành với tổ quốc.
- 为 wèi 人 rén 质朴 zhìpiáo 忠厚 zhōnghòu

- Là người chất phác trung hậu
- 他 tā 不顾 bùgù 危险 wēixiǎn 勇敢 yǒnggǎn 地向 dìxiàng 狱中 yùzhōng 的 de 同工 tónggōng 施与 shīyǔ 援手 yuánshǒu 确实 quèshí 人 rén 如其 rúqí 名 míng

- Anh ta không màng nguy hiểm, dũng cảm giúp đỡ đồng nghiệp trong ngục, thật đúng là người làm sao thì tên như vậy.
- 他 tā 一直 yìzhí 都 dōu 非常 fēicháng 勇敢 yǒnggǎn

- Anh ấy luôn rất dũng cảm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳