Ý Nghĩa của "形象" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

形象 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

• 

  - 艺术家 yìshùjiā 的 de 形象 xíngxiàng 非常 fēicháng 独特 dútè

  - Hình ảnh của nghệ sĩ rất độc đáo.

• 

  - 他 tā 破坏 pòhuài 了 le 自己 zìjǐ 的 de 公众形象 gōngzhòngxíngxiàng

  - Anh ấy đã hủy hoại hình ảnh công chúng của mình.

• 

  - 这位 zhèwèi 明星 míngxīng 的 de 形象 xíngxiàng 一直 yìzhí 很 hěn 好 hǎo

  - Hình ảnh của ngôi sao này luôn rất tốt.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 他 tā 在 zài 电影 diànyǐng 中 zhōng 的 de 形象 xíngxiàng

  - Tôi thích hình tượng của anh ấy trong phim.

• 

  - 花木兰 huāmùlán 是 shì 很 hěn 有名 yǒumíng 的 de 艺术形象 yìshùxíngxiàng

  - Hoa Mộc Lan là hình tượng nghệ thuật có tiếng.

• 

  - 中国 zhōngguó 人 rén 想象 xiǎngxiàng 出 chū 龙 lóng 的 de 形象 xíngxiàng

  - Người Trung tưởng tượng ra hình tượng "Rồng".

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳