强告化 qiáng gào huà

Từ hán việt: 【cường cáo hoá】

Đọc nhanh: 强告化 (cường cáo hoá). Ý nghĩa là: cướp giật tiền của (bọn ăn mày dùng sức mạnh để cướp giật tiền của).

Ý Nghĩa của "强告化" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

强告化 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cướp giật tiền của (bọn ăn mày dùng sức mạnh để cướp giật tiền của)

旧社会用强硬手段索取食物、金钱等的乞丐

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 强告化

- 风情 fēngqíng 报告 bàogào 显示 xiǎnshì 风力 fēnglì 增强 zēngqiáng

- Báo cáo gió cho thấy lực gió tăng lên.
- 公司 gōngsī 强化 qiánghuà 员工 yuángōng 培训 péixùn

- Công ty tăng cường đào tạo nhân viên.
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 强化 qiánghuà 安全措施 ānquáncuòshī

- Chúng ta cần tăng cường các biện pháp an ninh.
- 报告 bàogào 还好 háihǎo ，勉强 miǎnqiǎng 通过 tōngguò

- Báo cáo tạm ổn, vừa đủ đạt yêu cầu.
- 强化 qiánghuà 人民 rénmín 的 de 国家机器 guójiājīqì

- Tăng cường bộ máy nhà nước nhân dân.
- 可口可乐 kěkǒukělè 加强 jiāqiáng 了 le 广告 guǎnggào 宣传攻势 xuānchuángōngshì

- Coca-Cola đã đẩy mạnh chiến dịch quảng cáo của mình.
- 为 wèi 国家 guójiā 工业化 gōngyèhuà 打下 dǎxià 强固 qiánggù 的 de 基础 jīchǔ

- đặt cơ sở vững chắc cho công nghiệp hoá nước nhà.
- 能 néng 生存 shēngcún 下来 xiàlai 的 de 不是 búshì 最强 zuìqiáng 的 de ，而是 érshì 最能 zuìnéng 适应 shìyìng 变化 biànhuà 的 de 物种 wùzhǒng

- Nó không phải là loài mạnh nhất có thể tồn tại, mà là loài dễ thích nghi nhất với sự thay đổi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳