弹跳 tántiào

Từ hán việt: 【đạn khiêu】

Đọc nhanh: 弹跳 (đạn khiêu). Ý nghĩa là: nảy lên; bật lên. Ví dụ : - 弹跳力 sức bật

Ý Nghĩa của "弹跳" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

弹跳 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nảy lên; bật lên

(身体或物体) 利用弹力向上跳起

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 弹跳

- 为 wèi 流弹 liúdàn 所 suǒ 伤 shāng

- bị trúng đạn lạc mà bị thương; bị thương vì đạn lạc.
- 鸡 jī 乍 zhà 着 zhe 翅 chì 跳 tiào 起来 qǐlai

- Con gà giương cánh nhảy lên.
- 弹跳力 tántiàolì

- sức bật
- 跳弹 tiàodàn 从 cóng 哪来 nǎlái 的 de

- Một ricochet đến đâu?
- 他 tā 一 yī 骗腿 piàntuǐ 儿 ér 跳 tiào 上 shàng 自行车 zìxíngchē 就 jiù 走 zǒu 了 le

- anh ấy nghiêng người giơ chân nhảy thoắt lên xe đạp đi rồi.
- 两脚 liǎngjiǎo 发木 fāmù ，动弹不得 dòngtanbudé

- hai chân bị tê, không cựa quậy được.
- 他 tā 不仅 bùjǐn 会 huì 弹琴 tánqín ，甚至 shènzhì 还会 háihuì 作曲 zuòqǔ

- Anh ấy không những biết đánh đàn, thậm chí còn biết sáng tác.
- 乒乓球 pīngpāngqiú 反弹 fǎndàn 很快 hěnkuài

- Bóng bàn bật lại rất nhanh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳